sauer war papa – das hab ich schon geschrieben – nach dem versuch, meine geburtsurkunde im standesamt abzuholen. der mann sagte doch tatsächlich, mama und papa müssten nochmals gemeinsam vor ihm erscheinen. grund: zwar hatte die hebamme im krankenhaus auf dem antrag der geburtsurkunde meinen vollständigen namen vermerkt “paul william hudson karmeyer”. auf der rückseite aber versäumt, “karmeyer” als bestimmten familiennamen einzutragen. da so ein verwaltungsmensch offenbar schon beim umblättern einer seite das soeben gelesene vergisst, wollte er den antrag nicht gelten lassen und murmelte was von gesetzgebung in deutschland.

und weil an anderer stelle zwar angekreuzt war, dass der nachname meines papas zu meinem nachnamen bestimmt werden solle, aber nicht ein kreuz in dem kästchen gemacht worden war, das überhaupt die vergabe eines namens festlegte, sollten mama und papa nochmal antanzen, ein vervollständigtes formular nochmals zu unterschreiben.

der standesbeamte muss entweder a) den wahnsinn als folge schlafloser nächte oder b) gewaltbereitschaft in dem c) gesicht oder in den d) stirnfalten meines papas erkannt haben, so dass er sich nach offenbar e) endloser debatte dazu entschloss, bei f) wie “beinahe sowas wie fälschung eines dokuments” ein kreuzchen zu machen und die unterschrift meines papas einfach zu der meiner mama nachtragen zu lassen. nachdem er selbst mit blauem kuli, wie ihn die hebamme benutzt hatte, die fehlenden kreuze nachgezogen hatte…

aber es sollte ja noch dicker kommen…